切卡戈

米拉·厄肖娃 加琳娜·贝兹鲁克 丹尼尔·斯特克洛夫

亚历山大·涅夫斯基

尼古拉·切尔卡索夫 尼克拉·奥赫洛普科夫 安德烈·阿布里科索夫 Dmitriy Orlov Varvara Massalitinova Aleksandra Danilova 谢尔盖·比林尼科夫 Naum Rogozhin

人烟之岛2：战斗

瓦西里·史特帕诺夫 尤利娅·斯尼吉尔 彼得·费奥多罗夫 谢尔盖·加尔马什 尤里·库琴科 阿列克谢·谢列布里亚科夫 米哈伊尔·埃夫拉诺夫 安德烈·梅尔兹利金 马克西姆·苏卡诺夫 费奥多尔·邦达尔丘克 叶甫根尼·希迪金 奥莱克西·戈尔布诺夫 Aleksandr Feklistov 列奥尼德·格罗莫夫 谢尔盖·巴可夫斯基 Eduard Galleev David Nuriev Yuriy Vaksman Roman Radov Konstantin Bykov

战争与和平1：安德烈·博尔孔斯基

Ludmila Savelyeva Sergey Bondarchuk Vyacheslav Tikhonov Viktor Stanitsyn Kira Golovko

皇牌空战

丹尼尔·阿尔希诺夫 阿斯卡·伊利亚索夫 扎丽娜·哈吉梅托娃 达斯坦娜·沙基洛夫 萨亚特·伊森巴耶夫 别克扎特·埃柳西佐夫

极寒潜袭

亚历山大·佩特罗夫 戴安娜·波扎尔斯卡娅 维克多·杜布朗拉沃夫 谢尔盖·加尔马什 阿列克塞·古斯科夫 亚历山大·拉特尼科夫 奥列格·盖斯 安东·波格达诺夫 谢尔盖·科姆珀

梦幻飞船

克谢尼娅·拉波波尔特 波丽娜·加加尼娜 安德烈·伯科夫斯基 列昂尼德·亚尔莫利尼克 费奥·杜布朗拉沃夫 谢尔盖·加尔马什 安娜·乌克洛娃 叶卡捷琳娜·艾吉娃 克谢尼亚·特雷斯特 Anastasiya Saklakova Anton Biryukov 塔蒂安娜·维德里娜 亚历山大·梅乔金 Vitali Laptev Vadim Salakhov Oleg Dernov Natasha Vasilyeva

暗夜守护者

Sabina Akhmedova Aleksey Dmitriev Lyubov Aksyonova James Tratas

忠犬帕尔玛

莉莉 列昂尼德·巴索夫 维克多·多勃朗拉沃夫 弗拉基米尔·伊林 瓦列里娅·费奥多罗维奇 叶夫根尼娅·德米特里耶娃 伊戈尔·赫里普诺夫 帕维尔·迈科夫 弗拉基米尔·西蒙诺夫 扬·察普尼克 菲利普·萨维科夫 达里亚·卢津娜 巴扬·博瓦尔迪诺夫 Elena Anisimova 米凯尔·德扎尼比肯 Ilya Lutsak

忠犬帕尔玛国语

莉莉 列昂尼德·巴索夫 维克多·多勃朗拉沃夫 弗拉基米尔·伊林 瓦列里娅·费奥多罗维奇 叶夫根尼娅·德米特里耶娃 伊戈尔·赫里普诺夫 帕维尔·迈科夫 弗拉基米尔·西蒙诺夫 扬·察普尼克 菲利普·萨维科夫 达里亚·卢津娜 巴扬·博瓦尔迪诺夫 Elena Anisimova 米凯尔·德扎尼比肯 Ilya Lutsak

利比里亚：寻宝之旅

未录入

地狱尖兵

阿列克谢·克拉夫琴科 Georgiy Bolonev Sergey Garusov Dmitriy Murashev Georgiy Marishin Anton Bagmet Sergey Bespalov Aleksandr Bessmertnyy 米哈伊尔·波格丹诺夫 Zakhar Cherezov Evgeniy Chmerenko Sergey Danilov Vladislav Demin Vyacheslav Filippov Denis Fillipov 彼得·哈尔琴科

八月2025

丹尼尔·沃罗比耶夫 谢尔盖·别兹鲁科夫 Mikhail Gavrilov Eldar Kalimulin 尼基塔·科洛格利维 罗曼·迈迪安诺夫 奥尔佳·奥佐拉平亚

副作用2020

Анатолий Журавлев Наталья Дедейко Степан Девонин Марина Васильева Семен Серзин Александра Ревенко Мария Карпова

天空

伊戈尔·别特连科 玛丽亚·米罗诺娃 伊凡·巴塔列夫 瑟吉·古班诺夫 德米特里·布洛欣 伊利亚·诺斯科夫 德米特里·弗拉斯金 谢尔盖·扎尔科夫 亚历山大·布哈罗夫 瓦西里·巴什马科夫 纳扎尔`杰尼索夫 安德烈·弗洛洛夫 格里戈利·涅克拉索夫 阿纳托利·科特 阿尔斯兰·穆尔扎别科夫 赛多·库班诺夫 阿拉·伊明兹瓦 索尼娅·普里斯

玛莎

安娜·奇波夫斯卡娅 Denis Donskoy Sergey Dvoynikov 菲利普·德亚奇科夫 Olga Fedotova 波琳娜·古赫曼 Olga Gulevich Irina Ilin Arseniy Korotkov Sergey Kuznetsov 伊里斯·伊万诺娃 Aleksey Maksimenkov 亚历山大·米泽夫 Ilya Pavlov Valentina Roslavtseva Maksim Saprykin Valeriy Stepanov 马克西姆·苏卡诺夫 Konstant

古利亚瓦西亚！

Efim Petrunin Lyubov Aksyonova Roman Kurtsyn 索菲娅·莱贝德娃 Boris Dergachev Svetlana Stepankovskaya

巴黎厨房国语

迪米特里·纳佐罗夫 叶莲娜·波德卡明斯卡娅 德米特里·纳吉耶夫 马克·博加泰尔夫 文森特·佩雷斯

痴迷

奥列格·瓦西里科夫

果戈里·恶灵

亚历山大·佩特罗夫 欧列格·缅希科夫 谢尔盖·巴杜克 尤丽雅·弗朗茨 叶夫根尼·斯迪查金 叶夫根尼·西蒂 阿尔乔姆·特卡琴科 阿列克谢·沃特考夫 泰西娅·维尔科娃 基里尔·扎耶采夫

坠机惊魂

娜杰日达·卡列加诺娃 Maksim Ivanov-Marenin 维克多·杜布朗拉沃夫 安娜·杜布罗夫斯卡娅 弗拉基米尔·维诺格拉多夫 Mariya Sokova 弗拉迪斯拉夫·维特罗夫 戴安娜·埃纳卡耶娃 Daniil Goldfeld 列奥尼德·格罗莫夫 扬·察普尼克 Sergey Belov Vadim Kolganov 弗拉基米尔·斯捷克洛夫 Aleksandr Astashenok 安娜·罗多纳亚 Anton Bagrov 伊琳娜·索博列娃 维塔丽雅·科尔尼扬科 艾琳娜·托嫩茨

无爱可诉

玛丽安娜·斯皮瓦克 阿列克谢·罗津 马特威·诺维科夫 瓦尔瓦拉·史密科娃 安德瑞斯·凯斯 阿列克谢·法捷耶夫 弗拉季米尔·弗多维琴科夫 雅妮娜·霍普 安娜斯塔西娅·斯泰思科 叶夫根尼娅·德米特里耶娃 谢尔盖·博里索夫

银河守门员

维多利亚·阿加拉科娃 Georgiy Bestaev Khristina Blokhina Valeriya Bukhina 沃尔夫冈·塞尔尼 Aleksandra Cherkasova Artyom Chetverikov Ekaterina Dar Olga Degtyaryova 瓦莱丽娅·德米特里耶娃 Pavel Dorofeev 米克哈尔·弗里蒙弗 Ivan Egorov Diana Enakaeva Ivan Fedotov 斯维特兰娜·伊万诺娃 玛尔塔·蒂莫菲娃 尤里·库琴科 叶甫盖尼·米罗

圣诞树5国语

亚历山大·多莫加罗夫 亚历山大·戈洛温 Anna Khilkevich 尤里·库琴科 谢尔盖·斯维特拉科夫 伊凡·乌尔甘特 玛丽亚·舒可施娜 Galina Stakhanova

大师与玛格丽特

安娜斯塔西亚·维尔金斯卡娅 维克多·拉科夫 米哈伊尔·乌里扬诺夫 尼古拉·布尔里亚耶夫 瓦连京·佳夫特 谢尔盖·加尔马什 维克多·巴甫洛夫 亚历山大·菲利平科 弗拉基米尔·斯捷克洛夫 Vyacheslav Shalevich 斯巴达克·米舒林 列夫·杜罗夫 谢尔盖·尼科年科 Igor Vernik Aleksandra Zakharova

高个儿

维多利亚·米罗什尼琴科 瓦西丽莎·佩里吉娜 Andrey Bykov Igor Shirokov Konstantin Balakirev 克塞妮娅·库捷波娃 Olga Dragunova Timofey Glazkov Filipp Zhloba

双面替身

康斯坦丁·哈宾斯基 Yuliya Khlynina 费奥多尔·邦达尔丘克 安娜·米哈尔科娃 斯维里娅·雅努索斯凯伊特 Mikhail Mukhtasipov

卓娅

让·马克·伯克霍尔兹 Anastasia Mishina Mindaugas Papinigis

舒加利

奥列格·梅特列夫 哈立德·霍伊萨 奥列格·阿巴林 基里尔·波卢欣 Sergey Yazenuk

德古拉的新娘

丽扎· 波亚尔斯卡娅 维克多·多勃朗拉沃夫 伊琳娜·萨温娜 尼基塔·科洛格利维 安东·埃达罗夫 Roman Artemyev Ekaterina Tarasova Yelena Shulman Dmitriy Sychyov

杀掉那个魔术师

安德烈·伯科夫斯基 帕维尔·切纳廖夫 丹尼拉·亚库谢夫 阿格拉娅·塔拉索娃 西蒙·特列斯库诺夫 阿列克谢·克拉夫琴科 Sergey Safronov Marina Petrenko 亚历山大·加利宾 Irina Bezryadnova Mazko Konstanin Aleksandr Semyonov 塞巴斯蒂安·斯萨克

玛莎2020

安娜·奇波夫斯卡娅 Denis Donskoy Sergey Dvoynikov 菲利普·德亚奇科夫 Olga Fedotova 波琳娜·古赫曼 Olga Gulevich Irina Ilin Arseniy Korotkov Sergey Kuznetsov 伊里斯·伊万诺娃 Aleksey Maksimenkov Aleksandr Mizev Ilya Pavlov Valentina Roslavtseva Maksim Saprykin Valeriy Stepanov 马克西姆·苏卡诺夫 K

战争与和平4：皮埃尔·别祖霍夫

Sergey Bondarchuk Vyacheslav Tikhonov Lyudmila Saveleva

他是龙

马特维·雷科夫 玛利亚·波叶扎耶娃 斯坦尼斯拉夫·柳布申 彼得·罗曼诺夫 列娃·安德烈瓦伊达 阿莲娜·契诃娃 维多利亚·伦佐娃

美狄亚的诅咒

宝琳娜·安德烈耶娃 帕维尔·杰列维扬科 奥列格·瓦西里科夫 基里尔·波卢欣 奥尔佳·西蒙诺娃

死刑 Казнь

未录入